Sunday, January 27, 2013

~Must on tuuuuullllut Pavlovahullu...~

 
I feel like eating Pavlova ALL THE TIME! Eeeeeeeeeeeeeeeeeeek!!!! I have so fallen in love. I love the crunchy surface and of course, the sugary sweetness. But the calories are a killer, even if I put healthier toppings. Instead of cream, I always use vanilla bean Fruche and of course, fruit and berries. Oh dear, just looking at that photo makes me want to make another one right now! I would love to put a Pavlova recipe here, but I still haven't figured out the best one. :)
Voi hyvänen aika kun minulla niin haluttaa syödä Pavlovaa KOKO AJAN! Iiiiiiiiiiiik!!!! Oon kyllä täysin rakastunut. Tykkään älyttömästi rapeasta pinnasta ja tietenkin se on ihanan sokerista. Hihii. Kaloreitahan Pavlovassa kyllä on aika reippaasti, mutta ainakin minä laitan vähän terveellisemmät herkut päälle. Kermavaahdon sijasta laitan sellaista vaniljajugurtin tyylistä juttua ja tottakai hedelmiä/marjoja. Ei kyllä passaa oikein katsoa tuota kuvaa, kun heti alkaa haluttaa taas Pavlovaa. Olisin laittanut tänne Pavlova ohjeen, mutta minulla ei ole oikein vielä suosikkiohjetta.

-------------------------------
I am trying to lose weight, but I still get my Pavlova cravings... so, on Friday I bought a Pavlova magic egg and made it. Ended up eating 3/4 of it! eeeeek! Didn't have many calories left for 'real' food after that. LOL. On this one I put Fruche, strawberries and raspberries.
Minä yritän kovasti pudottaa painoa, mutta kun Pavlovan himo iskee, niin... Perjantaina oli ihan pakko tekaista Pavlova ja siitä tuli sitten syötyä 3/4! Iiiiiiik!!! Eipä jäänyt kovin montaa kaloria sitten oikean ruuan syömistä varten. Hihii. Tämän päälle tuli sitä vaniljajugurttia, mansikoita ja vadelmia.


3 comments:

  1. Löysinpä minäkin tämän uuden blogin. Ihanalta näyttää tuo pavlova noiden tuoreiden marjojen kanssa. Voisin syödä sen loppuneljäsosan. Itse en ole saanut tehtyä näin talvella. Pirkko.

    ReplyDelete
  2. Now you're a true Aussie! ;) Loving the new blog by the way - simplifying things always makes me feel a whole lot better.

    ReplyDelete
    Replies
    1. So glad you came for a visit! :) I am so happy to have everything in one place now. It will make blogging so much easier. I am trying to catch up a bit now. I have so many photos to put here! eek!

      Delete